juil 26 2008

Encore une belle découverte! Le Moulin Conan

Publié par Michèle à 6:30 sous Bretagne

Hier matin, Marc m’a emmenée à la découverte d’un endroit unique, à proximité de la maison, puisqu’il n’est situé qu’à 2,5 km:il s’agit du Moulin Conan.

Le Moulin Conan

Le Moulin Conan semble être une propriété appartenant à des anglais, et peut-être même un lieu de  vacances pour touristes anglo-saxons. Ces amoureux de la nature en ont fait un petit paradis:

  • Sur les arbres, dans de jolis petits cadres de bois: des poèmes font l’éloge de la simplicité et de l’harmonie avec Mère Nature.  Certains textes, plein d’humour du reste, prônent la non-violence et la paix, d’autres encore louent une alimentation respectueuse de la vie.
  • Sur le Guic, le ruisseau de la commune: de jolis petits ponts de bois.  Je ne me lasse pas de voir la petite cascade.
  • Dans le bois et les clairières: des livrets plastifiés décrivant la faune et la flore de la région…

Le Moulin Conan

La nature est entretenue, mais encore sauvage.

Des abris semblent être faits pour les mammifères. Haut perchées sur les arbres, quelques élégantes maisons pour les oiseaux.

Le Moulin Conan

Dans ce cadre, un peu abîmé, un sourire que je vous partage:

Smiling is infectious
You catch it like the flu,
When someone smiled at me today
I started smiling too!

I walked around a corner,
And someone saw my grin,
When he smiled too I realised,
I’d passed it onto him.

I thought about this smile of mine,
And realised what it’s worth,
A single smile began by me,
Could  travel round the earth!

So if you feel your smile begin,
Don’t leave it undetected,
Let’s start an epidemic now,
And get the world infected!*

Le Moulin Conan: les bois

Ce qui donne à peu près (je ne suis pas excellente en traduction ;-):

Sourire est contagieux,
Vous l’attrapez comme le rhume,
Quand quelqu’un m’a souri aujourd’hui,
J’ai commencé à sourire aussi!

Je tournai au coin,
Et quelqu’un vit mon sourire,
Lorsqu’il sourit à son tour, je réalisai,
Que je le lui avais passé.

Je pensai à ce sourire mien,
Et réalisai sa valeur,
Mon seul sourire une fois initié,
Pouvait voyager autour de la terre!

Alors, si vous sentez un sourire se dessiner,
Ne le rendez pas indétectable,
Commençons une épidémie maintenant,
Et infectons le monde!

 

Une réponse à “ Encore une belle découverte! Le Moulin Conan ”

  1. Martine le 23 août 2008 à 10:58

    Merci pour le voyage, les photos sont très belles et donnent envie de se rendre sur place afin de se plonger dans ce “paradis”. Surtout que la nature a été conservé en état. Un lieu de ressourcement!

Trackback URI | Commentaires RSS

Laisser une réponse

Yogamrita boutique du yoga et du bien-être
Yogamrita stages de yoga et cours de yoga en Bretagne