Commentaires sur : Préparation au croissant de lune: Anjaneyasana http://www.yogamrita.com/blog/2008/05/10/preparation-a-la-demi-lune-anjaneyasana/ Sat, 22 Nov 2008 22:25:08 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.1 Par : Michèle http://www.yogamrita.com/blog/2008/05/10/preparation-a-la-demi-lune-anjaneyasana/#comment-2000 Michèle Tue, 13 May 2008 06:28:21 +0000 http://www.yogamrita.com/blog/2008/05/10/preparation-a-la-demi-lune-anjaneyasana/#comment-2000 Merci Olivier, J'ai d'ailleurs hésité en écrivant le titre. Je me disais: Anjaneya, c'est un nom d'Hanuman, le demi-dieu singe. Alors pourquoi, en occident on traduit en donnant l'idée de "lune"? ... la forme de la posture donne la réponse. Je modifie le titre de ce pas... Bonne journée. Michèle Merci Olivier,

J’ai d’ailleurs hésité en écrivant le titre. Je me disais: Anjaneya, c’est un nom d’Hanuman, le demi-dieu singe. Alors pourquoi, en occident on traduit en donnant l’idée de “lune”? … la forme de la posture donne la réponse.

Je modifie le titre de ce pas… Bonne journée.
Michèle

]]> Par : olivier pirlet http://www.yogamrita.com/blog/2008/05/10/preparation-a-la-demi-lune-anjaneyasana/#comment-1999 olivier pirlet Tue, 13 May 2008 06:17:25 +0000 http://www.yogamrita.com/blog/2008/05/10/preparation-a-la-demi-lune-anjaneyasana/#comment-1999 Chère Michèle, Le 1er octobre tu appelais anjaneyasana : la pose en croissant de lune, pour ne pas la confondre avec ardha chandrasana : la pose en demi-lune...Preuve que je te lis attentivement, encore merci pour ce blog, OLivier. Chère Michèle,
Le 1er octobre tu appelais anjaneyasana : la pose en croissant de lune, pour ne pas la confondre avec ardha chandrasana : la pose en demi-lune…Preuve que je te lis attentivement, encore merci pour ce blog,
OLivier.

]]>